В шутку этот город иногда называют «медвежьим углом». И называют так не с целью обидеть, а подчеркнуть его отдаленность как от столицы (до Минска почти 300 км), так и от областного центра (до Бреста около 245 км).

А вот настоящее его название очень солидное. Величают его Столин. По мнению Жучкевича В.А. это название происходит от славянского стол, стольный, столичный (от этого понятия и слово столица). Так в древности называли главную усадьбу крупных феодалов.

Согласно летописям, дошедшим до наших дней, действительно Столин был главной усадьбой удельного Погорынского княжества и назывался Стольный. Позже слово Стольный было сокращено до Столин и стало официальным названием населенного пункта, нанесенного на географические карты в начале XVI века. Но летописный Столин неоднократно упоминается в письменных источниках среди «городов Погорынских» XII-XIII вв.