В шутку этот город иногда называют «медвежьим углом». И называют так не с целью обидеть, а подчеркнуть его отдаленность как от столицы (до Минска почти 300 км), так и от областного центра (до Бреста около 245 км).

А вот настоящее его название очень солидное. Величают его Столин. По мнению Жучкевича В.А. это название происходит от славянского стол, стольный, столичный (от этого понятия и слово столица). Так в древности называли главную усадьбу крупных феодалов.

Согласно летописям, дошедшим до наших дней, действительно Столин был главной усадьбой удельного Погорынского княжества и назывался Стольный. Позже слово Стольный было сокращено до Столин и стало официальным названием населенного пункта, нанесенного на географические карты в начале XVI века. Но летописный Столин неоднократно упоминается в письменных источниках среди «городов Погорынских» XII-XIII вв.

Районный центр Гродненской области, городской поселок Большая (или Великая) Берестовица расположен на реке Берестовичанка в 55 км к юго-востоку от города Гродно. Граница с Польшей проходит в 8 километрах на запад от поселка.

Название Берестовица происходит, согласно мнению доктора филологических наук А.Ф.Рогалева, от слова берест – «вяз». Есть два похожих слова – береста и берест. Береста – это кора березы, а берест – дерево семейства вязовых. А вот Великой, как утверждают местные жители, Берестовица стала в силу того, что сюда часто приезжали купцы из Великого Новгорода, закупали много товара: мед, воск, зерно, лен и везли его на продажу в Западную Европу.

Сами берестовичане любят легенду о влюбленных Бересте и Тавице, от имен которых и произошло название поселка. Как утверждает легенда, давным-давно они в поисках семейного счастья сбежали из дому и побродив по многим местам, построили свое жилище на берегу реки Берестовичанки, на пригорке среди белостволых березок и живописных лугов. Жили долго счастливо. Родилось у них много детей. И стали называть это поселение по имени основателей – Береста и Тавицы.

Их скульптурные образы, с любовью сделанные народными мастерами из лучших пород дерева , встречают всех гостей на въезде в поселок.