Здесь, на Гавайях, образованные люди называли его доктором Русселем. Таким именем он подписывал свои статьи и книги. Но образованных было очень мало. Большинству аборигенов этот пожилой европеец был известен как доктор Каука Лукини.

«Каука Лукини хороший … Каука Лукини добрый… Стал начальником, а все равно лечит всех и как обычно денег с бедных не берет… Плохо нам было без Каука Лукини…»

И никто на архипелаге не знал, кроме его любимой жены Леокадии Викентьевны, что на самом деле – это бывший народник, выходец из могилевских дворян Судзиловский Николай Константинович.